[libc++] Synchronize status pages with Github issues list

GitOrigin-RevId: fb29f19fdb0b2b3c8c87cc767482d941818e92a8
4 files changed