[libclc] Provide a more helpful error when tools are missing

GitOrigin-RevId: dc74c69f016fa65949bf0cf691061e12bef93d29
1 file changed