[libc] Match x86 long double NaN classification with that of the compiler.

Reviewers: asteinhauser

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D82330

GitOrigin-RevId: 987fac79c9a951806cbda6b178b05fcb5145fde8
5 files changed