[libc] Add tolower, toupper implementation.

Reviewed By: sivachandra

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D85326

GitOrigin-RevId: 128bf458ab8c5bdbb02e5b13769a618b357d5ae2
15 files changed