[libc][NFC] Rename `uint_test` into `big_int_test` for consistency (#87875)

GitOrigin-RevId: fc7087b7b7fa410e00f7abce5ea379a459af066b
2 files changed