[libc] Fix forward `constexpr` `add_with_carry` / `sub_with_borrow`

Introduced in #87613.

GitOrigin-RevId: 8ae9c6259f833dce87f8d29402b1ddced90887b9
1 file changed