[libc][NFC] Rename architecture macros and move to macros folder GitOrigin-RevId: 1637351fd125c9a8236602c2aefdac0b64c7db75