[libc][NFC] Add const to RPC header members

Summary:
Make sure that these don't get modified.
GitOrigin-RevId: 387be04dde0a2618d2baf37a4652a076c003b4a2
1 file changed