[libc] Extend MPFRMatcher to handle 2-input-1-output and support hypot function.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D87514

GitOrigin-RevId: abf1c82dcc5c54f2bbd65eb7b30cc40de2bd7147
2 files changed