[libc][NFC] update configure page with wchar flag (#177050)

Whenever the cmake runs it updates configure.rst based on the contents
of config.json. This PR just applies the change generated after #176110

GitOrigin-RevId: 7940a5afef8ff5787841caf941de5657a7b33e4d
1 file changed