[libc] Add `is_constant_evaluated` type_traits (#86139)

This will replace `__builtin_is_constant_evaluated` in math_extras.h.

GitOrigin-RevId: 9a87d4d546a4382879b1beb96687acbad0ef4cc0
3 files changed