[libc] Fix mbrtowc test (#153721)

Previously, we were trying to memset a pointer that wasn't being
initialized, and the test would randomly fail.

This PR replaces the pointers with actual objects.

GitOrigin-RevId: d7199544afd0ddff8ed5fa9d79643e91c35bd010
1 file changed