[ctx_profile] Fix signed-ness in CtxInstrProfilingTest.cpp

Follow-up from `265953c`

GitOrigin-RevId: 77a59c32105379b289ee3f7b6abbdf483bcb65c1
1 file changed