Revert "[sanitizer_common] Show new unexpected symbols." This reverts commit 68d73dfa1a422fd045e25d06c3e8ff01621c377a. GitOrigin-RevId: d0498faeae084961547689db6c81d4e59985e32f