[compiler-rt] [windows] Add UNUSED attributes on variables/functions only used for 64 bit targets

This fixes warnings when building for 32 bit targets.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D91852

GitOrigin-RevId: 979c38cc74f4e96c5e1bee1f966a81038fff1ed6
1 file changed