[NFC][sanitizer] Fix naming in StackStore

GitOrigin-RevId: d591a46d17aef35d9f17d7d68f5c6c6f8f305b25
3 files changed