[sanitizer] Let internal symbolizer use toupper and tolower

GitOrigin-RevId: b96cbbd901d4ad25d75d7c86f3abbcc545193b6d
1 file changed