[compiler-rt] Do not add -rpath to linker args on Windows

This is not supported. Should hopefully fix Windows CI after
commit c91254db1dcace869f4d3f1ac659bdd7700a1459.

GitOrigin-RevId: 10b1864dff816174cd83fb2d3bc622e25fcf0f8a
1 file changed