[test][msan] Add debug info use-after-dtor tests

GitOrigin-RevId: 64dbcca6cf022753795e57e6b01dfc9fdf1b66a6
3 files changed