Revert "[compiler-rt][XRay] Make `xray_interface.h` C compliant" (#141570)

Reverts llvm/llvm-project#140068

Failures on PPC buildbots.

GitOrigin-RevId: bf6cd24aaadd8310408d733c944f0d5f9cc14c0a
2 files changed