[HWASan] Remove address significance from tag_mismatch.

Actually fix the issue referenced in rL355840.

llvm-svn: 355844
GitOrigin-RevId: 85bbf57bf926ca4b7899ddba3569384065d21313
1 file changed