[analyzer] Remove the dependency on CheckerContext::getStmt() as well as the method itself. llvm-svn: 141262 GitOrigin-RevId: 3e0f415d0d17b129919fe1b84750470cc69e1858