[Clang] Fix template alias default DWARF version (#89594)

DW_TAG_template_alias DIEs were added in DWARFv4, not DWARFv5

GitOrigin-RevId: 093171b053838020a30c7710015c56c88d51c7ef
2 files changed