[clang-tidy] Ignore non-forwarded arguments if they are unused (#87832)

GitOrigin-RevId: 16b3e43a030b0322e0d81debba3d63f145c8fd0b
3 files changed