[clang-tidy][DOC] Add relase notes for bugprone-sizeof-expression

Add relase notes for change added in D101617.

GitOrigin-RevId: bbb7cb80598de12347204aefa4fe6146512ad4a1
1 file changed