[clangd] show underlying type in type hint for `decltype(expr)` Reviewed By: nridge Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D140814 GitOrigin-RevId: dde8a0fe91ccd4b54d5bd0c18043e0dd35652e47