[clangd] Fix Dexp build

%s/MaxCandidateCount/Limit/g after rL342138.

llvm-svn: 342143
GitOrigin-RevId: bd72b08eb3db717c975149d8ae6bfaf82f81695b
1 file changed