Split out the updating of PHI nodes after splitting the BB into a separate function. llvm-svn: 137979