[GISel][AArch64] Notify the Observer when CTTZ lowering changes the opcode to CTPOP. (#72008)

diff --git a/llvm/lib/CodeGen/GlobalISel/LegalizerHelper.cpp b/llvm/lib/CodeGen/GlobalISel/LegalizerHelper.cpp
index cde5bc7..b351e6d 100644
--- a/llvm/lib/CodeGen/GlobalISel/LegalizerHelper.cpp
+++ b/llvm/lib/CodeGen/GlobalISel/LegalizerHelper.cpp
@@ -5942,8 +5942,10 @@
       MI.eraseFromParent();
       return Legalized;
     }
+    Observer.changingInstr(MI);
     MI.setDesc(TII.get(TargetOpcode::G_CTPOP));
     MI.getOperand(1).setReg(MIBTmp.getReg(0));
+    Observer.changedInstr(MI);
     return Legalized;
   }
   case TargetOpcode::G_CTPOP: {