Fix a deadlock in ModuleList when starting a standalone lldb client/server (#148774)

Summary:
There was a deadlock was introduced by [PR
#146441](https://github.com/llvm/llvm-project/pull/146441) which changed
`CurrentThreadIsPrivateStateThread()` to
`CurrentThreadPosesAsPrivateStateThread()`. This change caused the
execution path in
[`ExecutionContextRef::SetTargetPtr()`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/10b5558b61baab59c7d3dff37ffdf0861c0cc67a/lldb/source/Target/ExecutionContext.cpp#L513)
to now enter a code block that was previously skipped, triggering
[`GetSelectedFrame()`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/10b5558b61baab59c7d3dff37ffdf0861c0cc67a/lldb/source/Target/ExecutionContext.cpp#L522)
which leads to a deadlock.

Thread 1 gets m_modules_mutex in
[`ModuleList::AppendImpl`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/96148f92146e5211685246722664e51ec730e7ba/lldb/source/Core/ModuleList.cpp#L218),
Thread 3 gets m_language_runtimes_mutex in
[`GetLanguageRuntime`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/96148f92146e5211685246722664e51ec730e7ba/lldb/source/Target/Process.cpp#L1501),
but then Thread 1 waits for m_language_runtimes_mutex in
[`GetLanguageRuntime`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/96148f92146e5211685246722664e51ec730e7ba/lldb/source/Target/Process.cpp#L1501)
while Thread 3 waits for m_modules_mutex in
[`ScanForGNUstepObjCLibraryCandidate`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/96148f92146e5211685246722664e51ec730e7ba/lldb/source/Plugins/LanguageRuntime/ObjC/GNUstepObjCRuntime/GNUstepObjCRuntime.cpp#L57).

This fixes the deadlock by adding a scoped block around the mutex lock
before the call to the notifier, and moved the notifier call outside of
the mutex-guarded section. The notifier call
[`NotifyModuleAdded`](https://github.com/llvm/llvm-project/blob/96148f92146e5211685246722664e51ec730e7ba/lldb/source/Target/Target.cpp#L1810)
should be thread-safe, since the module should be added to the
`ModuleList` before the mutex is released, and the notifier doesn't
modify the module list further, and the call is operates on local state
and the `Target` instance.

### Deadlocked Thread backtraces:
```
* thread #3, name = 'dbg.evt-handler', stop reason = signal SIGSTOP
  * frame #0: 0x00007f2f1e2973dc libc.so.6`futex_wait(private=0, expected=2, futex_word=0x0000563786bd5f40) at    futex-internal.h:146:13
   /*... a bunch of mutex related bt ... */    
   liblldb.so.21.0git`std::lock_guard<std::recursive_mutex>::lock_guard(this=0x00007f2f0f1927b0, __m=0x0000563786bd5f40) at std_mutex.h:229:19
    frame #8: 0x00007f2f27946eb7 liblldb.so.21.0git`ScanForGNUstepObjCLibraryCandidate(modules=0x0000563786bd5f28, TT=0x0000563786bd5eb8) at GNUstepObjCRuntime.cpp:60:41
    frame #9: 0x00007f2f27946c80 liblldb.so.21.0git`lldb_private::GNUstepObjCRuntime::CreateInstance(process=0x0000563785e1d360, language=eLanguageTypeObjC) at GNUstepObjCRuntime.cpp:87:8
    frame #10: 0x00007f2f2746fca5 liblldb.so.21.0git`lldb_private::LanguageRuntime::FindPlugin(process=0x0000563785e1d360, language=eLanguageTypeObjC) at LanguageRuntime.cpp:210:36
    frame #11: 0x00007f2f2742c9e3 liblldb.so.21.0git`lldb_private::Process::GetLanguageRuntime(this=0x0000563785e1d360, language=eLanguageTypeObjC) at Process.cpp:1516:9
    ...
    frame #21: 0x00007f2f2750b5cc liblldb.so.21.0git`lldb_private::Thread::GetSelectedFrame(this=0x0000563785e064d0, select_most_relevant=DoNoSelectMostRelevantFrame) at Thread.cpp:274:48
    frame #22: 0x00007f2f273f9957 liblldb.so.21.0git`lldb_private::ExecutionContextRef::SetTargetPtr(this=0x00007f2f0f193778, target=0x0000563786bd5be0, adopt_selected=true) at ExecutionContext.cpp:525:32
    frame #23: 0x00007f2f273f9714 liblldb.so.21.0git`lldb_private::ExecutionContextRef::ExecutionContextRef(this=0x00007f2f0f193778, target=0x0000563786bd5be0, adopt_selected=true) at ExecutionContext.cpp:413:3
    frame #24: 0x00007f2f270e80af liblldb.so.21.0git`lldb_private::Debugger::GetSelectedExecutionContext(this=0x0000563785d83bc0) at Debugger.cpp:1225:23
    frame #25: 0x00007f2f271bb7fd liblldb.so.21.0git`lldb_private::Statusline::Redraw(this=0x0000563785d83f30, update=true) at Statusline.cpp:136:41
    ...
* thread #1, name = 'lldb', stop reason = signal SIGSTOP
  * frame #0: 0x00007f2f1e2973dc libc.so.6`futex_wait(private=0, expected=2, futex_word=0x0000563785e1dd98) at futex-internal.h:146:13
   /*... a bunch of mutex related bt ... */    
   liblldb.so.21.0git`std::lock_guard<std::recursive_mutex>::lock_guard(this=0x00007ffe62be0488, __m=0x0000563785e1dd98) at std_mutex.h:229:19
    frame #8: 0x00007f2f2742c8d1 liblldb.so.21.0git`lldb_private::Process::GetLanguageRuntime(this=0x0000563785e1d360, language=eLanguageTypeC_plus_plus) at Process.cpp:1510:41
    frame #9: 0x00007f2f2743c46f liblldb.so.21.0git`lldb_private::Process::ModulesDidLoad(this=0x0000563785e1d360, module_list=0x00007ffe62be06a0) at Process.cpp:6082:36
    ...
    frame #13: 0x00007f2f2715cf03 liblldb.so.21.0git`lldb_private::ModuleList::AppendImpl(this=0x0000563786bd5f28, module_sp=ptr = 0x563785cec560, use_notifier=true) at ModuleList.cpp:246:19
    frame #14: 0x00007f2f2715cf4c liblldb.so.21.0git`lldb_private::ModuleList::Append(this=0x0000563786bd5f28, module_sp=ptr = 0x563785cec560, notify=true) at ModuleList.cpp:251:3
    ...
    frame #19: 0x00007f2f274349b3 liblldb.so.21.0git`lldb_private::Process::ConnectRemote(this=0x0000563785e1d360, remote_url=(Data = "connect://localhost:1234", Length = 24)) at Process.cpp:3250:9
    frame #20: 0x00007f2f27411e0e liblldb.so.21.0git`lldb_private::Platform::DoConnectProcess(this=0x0000563785c59990, connect_url=(Data = "connect://localhost:1234", Length = 24), plugin_name=(Data = "gdb-remote", Length = 10), debugger=0x0000563785d83bc0, stream=0x00007ffe62be3128, target=0x0000563786bd5be0, error=0x00007ffe62be1ca0) at Platform.cpp:1926:23
```

## Test Plan:
Built a hello world a.out
Run server in one terminal:
```
~/llvm/build/Debug/bin/lldb-server g :1234 a.out
```
Run client in another terminal
```
~/llvm/build/Debug/bin/lldb -o "gdb-remote 1234" -o "b hello.cc:3"
```

Before:
Client hangs indefinitely
```
~/llvm/build/Debug/bin/lldb -o "gdb-remote 1234" -o "b main"
(lldb) gdb-remote 1234

^C^C
```

After:
```
~/llvm/build/Debug/bin/lldb -o "gdb-remote 1234" -o "b hello.cc:3"
(lldb) gdb-remote 1234
Process 837068 stopped
* thread #1, name = 'a.out', stop reason = signal SIGSTOP
    frame #0: 0x00007ffff7fe4a60
ld-linux-x86-64.so.2`_start:
->  0x7ffff7fe4a60 <+0>: movq   %rsp, %rdi
    0x7ffff7fe4a63 <+3>: callq  0x7ffff7fe5780 ; _dl_start at rtld.c:522:1

ld-linux-x86-64.so.2`_dl_start_user:
    0x7ffff7fe4a68 <+0>: movq   %rax, %r12
    0x7ffff7fe4a6b <+3>: movl   0x18067(%rip), %eax ; _dl_skip_args
(lldb) b hello.cc:3
Breakpoint 1: where = a.out`main + 15 at hello.cc:4:13, address = 0x00005555555551bf
(lldb) c
Process 837068 resuming
Process 837068 stopped
* thread #1, name = 'a.out', stop reason = breakpoint 1.1
    frame #0: 0x00005555555551bf a.out`main at hello.cc:4:13
   1   	#include <iostream>
   2
   3   	int main() {
-> 4   	  std::cout << "Hello World" << std::endl;
   5   	  return 0;
   6   	}
```
2 files changed
tree: cf9c70f78922527f180a837e6d4d024cfc996b2d
  1. .ci/
  2. .github/
  3. bolt/
  4. clang/
  5. clang-tools-extra/
  6. cmake/
  7. compiler-rt/
  8. cross-project-tests/
  9. flang/
  10. flang-rt/
  11. libc/
  12. libclc/
  13. libcxx/
  14. libcxxabi/
  15. libsycl/
  16. libunwind/
  17. lld/
  18. lldb/
  19. llvm/
  20. llvm-libgcc/
  21. mlir/
  22. offload/
  23. openmp/
  24. polly/
  25. runtimes/
  26. third-party/
  27. utils/
  28. .clang-format
  29. .clang-format-ignore
  30. .clang-tidy
  31. .git-blame-ignore-revs
  32. .gitattributes
  33. .gitignore
  34. .mailmap
  35. CODE_OF_CONDUCT.md
  36. CONTRIBUTING.md
  37. LICENSE.TXT
  38. pyproject.toml
  39. README.md
  40. SECURITY.md
README.md

The LLVM Compiler Infrastructure

OpenSSF Scorecard OpenSSF Best Practices libc++

Welcome to the LLVM project!

This repository contains the source code for LLVM, a toolkit for the construction of highly optimized compilers, optimizers, and run-time environments.

The LLVM project has multiple components. The core of the project is itself called “LLVM”. This contains all of the tools, libraries, and header files needed to process intermediate representations and convert them into object files. Tools include an assembler, disassembler, bitcode analyzer, and bitcode optimizer.

C-like languages use the Clang frontend. This component compiles C, C++, Objective-C, and Objective-C++ code into LLVM bitcode -- and from there into object files, using LLVM.

Other components include: the libc++ C++ standard library, the LLD linker, and more.

Getting the Source Code and Building LLVM

Consult the Getting Started with LLVM page for information on building and running LLVM.

For information on how to contribute to the LLVM project, please take a look at the Contributing to LLVM guide.

Getting in touch

Join the LLVM Discourse forums, Discord chat, LLVM Office Hours or Regular sync-ups.

The LLVM project has adopted a code of conduct for participants to all modes of communication within the project.