[compiler-rt][libFuzzer] Add support for capturing SIGTRAP exits. (#149120) Swift's FatalError raises a SIGTRAP, which currently causes the fuzzer to exit without writing out the crashing input. rdar://142975522 GitOrigin-RevId: 33cc58f46f0c163d4bea2c7212b3830b3adf99b3