[libFuzzer] remove deprecated support for -fsanitize-coverage=trace-pc[-guard]

llvm-svn: 352564
GitOrigin-RevId: 50a1c697127749eec567d14819d549b63af1242f
1 file changed