[libFuzzer] small refactoring in the driver; dummy implementation of collect_data_flow; attempt to fix the windows bot

llvm-svn: 360399
GitOrigin-RevId: da96d92175f716ba2dd219f937bb26bdea126cbc
4 files changed